Jorge el curioso visita el acuario/Curious George at the Aquarium (bilingual ed)

by H. A. Rey

Splash! The aquarium is a big place for a little monkey, and there is so much to see and do. George’s curiosity soon helps him make lots of penguin friends . . . and gets him into all sorts of trouble!  This edition features English and Spanish text, set in different colors for easy readability, and includes audio narration.

For more fun with George, check out www.curiousgeorge.com and get all the latest news and information about Curious George, books, promotions, games, activities, and more! 

 

¡Plas! El acuario es un lugar grande para un monito, y hay tanto para ver. La curiosidad de Jorge pronto lo ayuda a hacerse muchos amigos pingüinos . . . ¡y hacer mucho lío! Ahora en una edición bilingüe español-inglés. La edición en rústica incluye datos curiosos y educativos sobre los acuarios y la vida marina, provistos por el director del Acuario Mystic en Mystic, Connecticut. La edición en rústica incluye actividades extras como un laberinto y un revoltijo de palabras.

  • Format: eBook
  • ISBN-13/ EAN: 9780547487533
  • ISBN-10: 0547487533
  • Pages: 24
  • Publication Date: 05/03/2010
  • Carton Quantity: 10

Also available in:

About the Book
About the Author
  • About the Book

    The aquarium is one big, exciting place for a little monkey. George’s curiosity helps him make lots of new friends . . . and get into lots of mischief too. But when a baby penguin is in trouble, George comes to the rescue as only a monkey can!

    The new English/Spanish edition includes highly readable text and bilingual bonus activities. More than 680,000 copies sold in all formats! 

     

    Esta nueva edición español-inglés incluye un texto muy fácil de leer así como actividades bilingües adicionales. ¡Ya cuenta con más de 680.000 copias vendidas en diferentes formatos! 

      

    ¡Splash! El acuario es un sitio enorme para un monito, y hay muchas cosas que ver. La curiosidad hace que enseguida Jorge se haga amigo de muchos pingüinos... ¡y se meta en muchos problemas! Ahora en una edición bilingüe español-inglés. 

      

    La edición impresa incluye entretenidos datos educativos sobre los acuarios y la vida marina, ofrecidos por el director de Mystic Aquarium, en Mystic, Connecticut. Dicha edición incluye un laberinto y un juego de palabras desordenadas. Para más información sobre Jorge, visiten www.curiousgeorge.com con la últimas novedades, libros, promociones, juegos, actividades y mucho más.

  • About the Author

    H. A. Rey

    Hans and Margret Rey created many books during their lives together, including Curious George, one of the most treasured classics of all time, as well as other favorites like Spotty and Pretzel. But it was their rambunctious little monkey who became an instantly recognizable icon. After the Reys escaped Paris by bicycle in 1940 carrying the manuscript for the original Curious George, the book was published in America in 1941. More than 200 Curious George titles followed, with 75 million books sold worldwide. Curious George has been successfully adapted into a major motion picture and an Emmy-winning television show on PBS. www.curiousgeorge.com.  

  • Excerpts
  • Reviews
×